fingering from behind
When the anus or vagina are fingered from the rear, with the palm on the recipient's ass. Can also apply to masturbation (Danbooru post #633293).
Don't confuse with reach-around. Danbooru post #4149714 is fingering from behind while Danbooru post #5883771 is a reach-around.