本日の主役
A sash worn in commemoration of a character’s birthday. Usually says "Happy Birthday!", "Birthday Boy/Girl" or similar on the front. "本日の主役" (honjitsu no shuyaku / today's leading role) is the common Japanese equivalent.